The CUI Executive Agent has been working with the CUI Advisory Council and the National Information Exchange Model (NIEM) to develop a metadata standard for CUI categories and limited dissemination controls. NIEM is a common vocabulary that enables efficient information exchange across diverse public and private organizations.
The draft standard can be found here and is available for comment until July 17, 2020.